Englisch-Schwedisch Übersetzung für strengthen

stärka
Det civila samhället måste stärkas.Civil society needs strengthening. Vi måste också stärka dialogen.We also need to strengthen dialogue. Det skulle också stärka de civila rättigheterna.It would also strengthen civil rights.
beseglaSällan är å andra sidan kölvattnet obevakat av någon loverande haj, vilken, lik en på station kryssande kapare, med korta slag uppmärksamt och tyst beseglar farvattnet, lurande på allt vad som från fartyget utkastas, för att med glupskhet göra det till pris.

förstärka
Det kommer i själva verket att förstärkas.It will in fact be strengthened. Angående: Att förstärka familjens rollSubject: Strengthening the family Det måste intensifieras och förstärkas.It must be intensified and strengthened.
styrkaen
Den sociala rörelsen växer i styrka, sätter ned foten och ställer krav.The social movement is strengthening, rejecting and making claims. Parlamentet hoppas att kunna ge dem ny livskraft och styrka och få in dem på rätt spår.Parliament hopes to reinvigorate and strengthen them and get them back on track. Inte ett som lägger sig i eller gör samma arbete som dem, utan ett redskap som ger dem stöd och styrka.Not one that interferes or overlaps with their work, but one that supports and strengthens them.

To make strong or stronger; to add strength to; to increase the strength of; to fortify
To empower; to give moral strength to; to encourage; to enhearten
To augment; to improve; to intensify

Wörterbuch